Und natürlich ist mir der Lesestoff ausgegangen, obwohl ich mir in F. noch zwei Krimis und einen dicken Roman besorgt hatte. Aber wenn man den ganzen Tag nix macht, außer nackt sein und lesen ... Und so 'musste' ich einen Roman lesen, den ich eigentlich nie lesen wollte: "Anna Karenina" von L. Tolstoij. Es gehört(e) zu den drei Büchern, die ich - aus sehr unterschiedlichen Gründen - von vornherein ablehnte. "Anna Karenina" deswegen, weil ich meinte irgendwo zu wissen, dass es so eine kitschige Liebesgeschichte sei ... aber in der Not frißt der Teufel Fliegen ... und das tut auch mal gut. Geiles Buch, ohne jede Frage, herrliche Typen, wirklich toll kombiniert, tolle Übergänge, schöne Kontraste, herrliche Sentenzen. Bin froh, dass ich es gelesen habe.
Das zweite, was ich nie lesen wollte, war "Schuld und Sühne" von Dostojewskij. Allein schon wegen dem moralinsaurem Titel. Geht gar nicht, hört sich einfach zu katholisch an, mit erhobenem Finger und so Zeugs. In meiner Dostojewskij-Phase habe ich es immer im Regal stehen lassen und war, als ich alles andere von ihm durch hatte, erstaunt, dass mir "Rodion Raskolnikoff" noch bis dahin nicht unter die Finger gekommen war. Eins der geilsten Bücher der Welt - wenn auch der Schluss so Scheiße ist, dass ich mein Buch damals wirklich am Ende, ich saß in einem Park, in ein Gebüsch geschmissen habe. Erst etwas später wurde mir klar: Das letzte Kapitel musste Dostojewskij schreiben, dass er es überhaupt veröffentlichen konnte, und es war natürlich der Roman, den man im deutschen halt fälschlicherweise unter "Schuld und Sühne" veröffentlicht.
"Schau heimwärts, Engel" ist das dritte, was ich nie lesen wollte, obwohl es zur Weltliteratur gehört. Auch wegen dem Titel. Mal bei Gaga ein paar Seiten Korrektur gelesen, was meine Weigerung stärkte, denn das waren echt miese Seiten. Und dann habe ich es mir mal als Hörbuch mitgenommen und nach der ersten CD gleich ein Exemplar gekauft. Ich bin ja echt kein Freund amerikanischer Literatur, aber das, das ist so was von rasant-elegant-genial, wie kaum ein anderes - bis auf die paar schwachen Seiten, die ich damals Korrektur gelesen haben.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen