Sonntag, 10. November 2013

Ich mag auch beides, nur Austern nicht

Gucken gerade "Spartakus", weil der Schimanski uns echt nicht interessiert. Gerade eben lief diese berühmte Szene, in der ein Römer (nackt) im Bad mit seinem Sklaven, der ihm den Rücken schrubbt, ein Gespräch beginnt. Es ist eine (der wenigen) klassischen Camouflage-Szenen, die ich kenne. Der Römer will da quasi über seine Homosexualität sprechen, fragt aber den Sklaven, ob er gerne Austern mag. Der sagt ja. Ob er gerne Schnecken mag? Nein ist die Antwort. Dann wird es kurz philosphisch aber mit dem Schluss, dass der Römer Schnecken und Muscheln mag.

Diskussion mit meinem Mann. Nee, das sei keine Camouflage-Szene, schließlich seien Schnecken und Austern Mollusken, als beide weiblich. 

OK, es hat mir gerade ein paar Minuten gekostet ihm begreiflich zu machen, dass der Römer auch Eselsfleisch und Fisch hätte nehmen können. 

Manchmal verhindert Wissen Erkenntnis.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen